Prevod od "skončíme to" do Srpski


Kako koristiti "skončíme to" u rečenicama:

Koupím vám pivo a skončíme to.
Da vam platim pivo i da to sredimo.
A skončíme to s pořádným bengálem.
Da se zajedno uputimo u plam vjeènosti.
Skončíme to ted' a tady. Ty a já!
Можемо то да средимо овде ти и ја.
Skončíme to všechno, dokud jsme šťastní.
Hajde sve da zboravimo dok smo još sreæni.
Ok, když to tak chceš, skončíme to.
Ok. Ako tako zelis, gotovo je.
Pokud si myslíte, že to bylo příliš snadné, nebudete mít ten pocit, až skončíme, to mi věřte.
Ako ste mislili da je prelako, neæete to misliti kad završimo.
Skončíme to na dobré notě, OK?
Da završimo ovo na dobrom glasu, OK?
Vyzvedneme Leona, Raye a skončíme to.
Hajde da pokupimo Leona i Reja i završimo sa ovim.
Omlouvám se, že ruším vaše oslavy, ale pokud zachováte klid skončíme to, jakmile se mé přítelkyně vrátí z pokladních stánků.
Izvinite što vas prekidamo u provodu, ali ako ostanete hladnokrvni nestaæemo èim se moje prijateljice vrate iz posete keštrezoru.
Dej mi jeho telefon a, no... skončíme to.
Daj mi njegov telefon i... recimo da smo izravnali raèune.
Vrátíme se zpátky a skončíme to s vámi s armádou.
Vratit æemo se da završimo ostatak vas zajedno sa vašom vojskom.
Skončíme to s tebou anebo bez...
Izvršit æemo ga sa ili bez...
.. a skončíme to. Přesuneme se jinam a o ní už se nebudeme starat.
Preseliæemo se na drugo mesto i zaboraviti na nju.
Skončíme to jako Thelma a Louise, jak jsme to nacvičovali Thelma a/nebo Louise.
Одлазимо као Телма и Луиз, баш као што смо вежбали-- Телма и/или Луиз.
Ale pokud se ukáže, že je to terorista, skončíme to, rozumíš?
Али, испадне ли терориста неће у програм.
Už mě zabij a skončíme to.
Idite u pakao, Mackenley. Dovršite ovo.
Zítra Vás vezmu na Vaše velvyslanectví a skončíme to.
Sutra æu te odvesti do tvog veleposlanstva i to æe biti to.
Dej mi moje diamanty a skončíme to.
Daj mi moje dijamante i završili smo.
Dáš u Luise výpověď, odstěhuješ se odtud a skončíme to!
Napustiæeš posao sa Luiz, napustiæeš ovu zgradu, a mi smo završili.
Chris, chceš jít na maturiťák, tak jim dej ten telefon a skončíme to.
Chrissie, ako želiš iæi na maturalni ples, samo im daj prokleti telefon i da možemo završiti sa tim.
Teď já a můj přítel pomalu odejdeme a skončíme to.
Ja i moj prijatelj æemo otiæi polako, i ovo æe biti gotovo.
Jakmile řeknou umístění těch bomb, tak tam naběhneme a skončíme to.
Èim spomenu lokaciju bombi ulazimo i ovo završava.
Co kdybys mě rozvázal a skončíme to po staru?
Šta kažeš da me odvežeš pa da rešimo ovo na staromodan naèin?
Tak mi dej pokyn a skončíme to.
Onda mi samo reci i prekinut æemo to.
Zůstaneme a skončíme to, nebo zemřeme v boji.
Ostaæemo da završimo ovo ili da umremo pokušavajuæi.
Fajn, skončíme to tady a vypadneme odsud.
U redu, završimo ovo i hajdemo ga tražiti.
Zvedni tu zbraň a skončíme to.
Podiæi æeš pištolj i okonèaæemo ovo.
Tak se tam vrátíme a skončíme to.
Hajdemo onda tamo i završimo sa ovim.
Vrátíme se tam a skončíme to.
Vratimo se tamo i okonèajmo ovo.
Řekni, že už mě nechceš a skončíme to.
Reci da me više ne želiš, i završili smo.
Dej mi jméno a skončíme to rychle, čestné skautské.
Daj mi ime i skratiæu ti muke. Èasna pionirska.
Spravíš mě... a pak skončíme to, co jsme začali.
Ћемо ми поправити... А затим завршити оно што смо започели.
0.59445309638977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?